Temperature dropping

EN:
Hello my sweeties!
I know I've been absent these days..let's just say I took a little break :).
Now it's Monday and I have a new outfit post for you, guys! The temperature is really dropping here and we had some snow as well, but the ground is not yet white.
Anyway, here you have a quick outfit post for today featuring this awesome vest/coat that I bought during the sales at an outlet here in Belgium. It's just so perfect for this cold weather, don't you think so?


FR:

Bonjour mes chéris!
Je sais que j'ai été absent ces jours .. disons juste que j'ai pris une petite pause :).
Maintenant, c'est lundi et j'ai un nouvel post-tenue pour vous, mes chers lecteurs! La température as vraiment tomber ici et nous avons eu un peu de neige aussi, mais le sol n'est pas encore blanc.
Quoi qu'il en soit, vous avez ici un post tenue rapide d'aujourd'hui, avec cette magnifique veste/manteau que j'ai acheté pendant les soldes à un outlet ici en Belgique. C'est tout simplement parfait pour ce temps froid, ne pensez-vous pas?

What I wore:
- Karen Millen boots ( similar style here )
- Liu Jo sleeveless coat ( loving this one also from Liu Jo)
- Mango jacket




Qu'est-ce que je portais:
- Karen Millen bottes (style similaire ici)
- Liu Jo manteau sans manches (j'aime celui ci, aussi de Liu Jo)
-Veste Mango
- Sac Mango

EN:

Hope you liked my post for today. Don't forget to check out great deals on my page! 

Until tomorrow I wish you a wonderful day! ^^

Kisses,

R.

FR:

J'espère que vous avez aimé mon post d'aujourd'hui. Ne pas oublier de vérifier les offres sur ma page!

Jusqu'à demain, je vous souhaite une merveilleuse journée!^^

Bisous,

R.